En el seminario más reciente, Mariana Françozo presentó el libro The Tapuia of Northeastern Brazil in Dutch Sources (1628-1648), organizado junto con Martijn van den Bel y publicado en 2023 por Brill. El libro es una traducción al inglés de una colección de documentos holandeses del período en que la Compañía de las Indias Occidentales (CIO) ocupó el nordeste de Brasil (1630-1654). Durante la reunión se mencionó que ya se está preparando una versión en portugués, que publicará Hedra.

El proyecto implicó un largo proceso de transcripción de fuentes, que comenzó en 2016, y forma parte de un creciente interés por la presencia holandesa en las Américas. El principal objetivo de los organizadores era revisitar estas fuentes históricas para comprender mejor las acciones y el papel de los indígenas tapuia durante el dominio holandés en Brasil, sin por ello asumir una «perspectiva indígena». La fuerza de la publicación reside en su potencial para hacer ampliamente accesibles estas fuentes y ofrecer una relectura del período a partir de documentos de la época, algunos de los cuales ya habían sido traducidos al portugués en el siglo XIX.

Durante la reunión surgió la cuestión de cómo abordar la relación entre los indígenas y los holandeses más allá del período de ocupación holandesa en el nordeste. Se preguntó, por ejemplo, cuál fue el destino de los tapuia tras la expulsión de los holandeses en 1654, y qué fuentes podrían ayudar a reconstituir las experiencias anteriores de los Países Bajos en la América portuguesa. Algunas pistas para proseguir esta investigación pueden encontrarse en los esfuerzos misioneros del padre Antonio Vieira en la Serra de Ibiapaba y en la breve pero significativa presencia holandesa en São Luís do Maranhão a principios del siglo XVII.

Otro punto importante debatido fue la concepción y evolución del término «Tapuia». Los investigadores subrayaron la necesidad de profundizar en la reflexión sobre la creación y transformación del término a lo largo de los siglos, así como sobre su papel estratégico en la definición de las identidades indígenas contemporáneas.

Los debates del seminario animaron a los investigadores a reflexionar sobre la necesidad de superar diversas barreras -cronológicas, lingüísticas, territoriales e historiográficas- para comprender mejor los complejos escenarios de interacción entre los distintos actores sociales, incluidos los propios indígenas. El trabajo colectivo desempeña un papel fundamental en este proceso: la colaboración interdisciplinar y el diálogo entre especialistas de distintos campos amplían el alcance de las investigaciones y permiten que surjan nuevas perspectivas sobre la agencia indígena y los contextos coloniales.

Esta reflexión también condujo a la formulación de un problema que será objeto de la próxima reunión: ¿cómo definimos, a menudo de antemano, los territorios con los que trabajamos? ¿Cuáles son las implicaciones de estas predefiniciones y cómo podemos evitar naturalizarlas en nuestras investigaciones?